Книжные новинки

В первом полугодии Чувашское книжное издательство порадовало своих читателей различными интересными изданиями, адресованными читателям разного возраста и предпочтения.

Для самых маленьких читателей на чувашском языке изданы «Вăтăр çичĕ пĕртăван» (Тридцать семь букв) Г.В. Зотовой, «Витрери çăлтăрсем» (Звезды в ведре) В.Д. Шемекеева. На русском языке вышло издание «Не шутите на дороге» Е.В.Светлой.

Большой популярностью среди маленьких читателей пользуются билингвальные книги. За 6 месяцев текущего года увидели свет рассказы «Пĕрремĕш утăмсем. Первые ступеньки» Ара Мишши и стихи  Л.П. Николаевой «Хĕвел кулли. Улыбнулось солнышко» в переводе на русский язык Л.П. Симоновой.

Для детей среднего школьного возраста изданы: книга-раскраска Е.В. Енькка «Чувашский народный костюм» (Чăваш кĕпе-тумтирĕ) и повесть А.Г. Мясникова «Ту леш енче çил макăрать» (Ветер плачет за горою). 

Для читателей старшего школьного возраста также выпущены интересные произведения чувашских авторов: «Чăлах пуканесем» (Искалеченные души) О.М. Австрийской и «Элчел» (Горькая участь) В.П. Савелькина.

В разделе художественной литературы изданы первые две книги романа В.В. Муравьева «Çылăхлă арçын» (Грешник»), рассказывающие о жизни деревни после войны.

Для желающих познакомиться с творчеством известных чувашских писателей поближе вышла в свет книга А.П. Хузангая «Без иллюзий: мой временникъ». Впервые известный переводчик, благодаря которой произведения чувашских писателей стали доступны и русскоязычному читателю, З.В. Романова представила читателю  свою книгу «Не переводом единым…».

В серии «Чувашское народное творчество» увидела свет вторая книга «Топонимических преданий». Первая вышла в 2013 году и в нее вошли предания о географических названиях местностей, объектов культуры, мест обрядов, курганов. Во второй книге представлены предания о происхождении деревень, сел и городов.

Наиболее богатым оказался портфель научно-популярной литературы. В 2017 году вышли следующие издания: «Чăваш пилĕсемпе кĕллисем» (Чувашские благословения и молитвословия, составитель - В.П. Станьял), «Происхождение чувашского народа» автор - В.Ф. Каховский, «Гербы и флаги современной Чувашии» авторы - В.А. Шипунов  и Г.Н. Шипунова, 2-е репринтное издание Н.И. Ашмарина «Болгары и чуваши».

Увидел свет и второй том «Ядринской  энциклопедии» (П—Я). Здесь приведены основные сведения о населенных пунктах, сельскохозяйственных и промышленных предприятиях, организациях и учреждениях. Большое внимание уделено знатным людям – уроженцам района. Первый том «Ядринской энциклопедии» вышел в 2015 году.

Наиболее объемным изданием стала «Энциклопедия агропромышленного комплекса Чувашской Республики». В ней приведены основные сведения о прошлом, настоящем сельского хозяйства и смежных с ними отраслей: производства, переработке продукции, образовании, науке и др. В издание включено более 5450 статей, в том числе свыше 4890 биографических, 560 тематических. Статьи дополнены более 2410 иллюстрациями. Тематические статьи охватывают весь спектр аграрной деятельности.

В первом полугодии Чувашское книжное издательство представило свою продукцию на книжной ярмарке, которая была организована в рамках Форума «Образование России» (EDURussia) в Казани в ГТРК «Корстон», на 46-й международной книжной ярмарке The London Book Fair – 2017, на книжном фестивале «Красная Площадь» в Москве, на Всероссийском празднике чувашской культуры Уяв в городе Нурлат Республики Татарстан.