Состоялась презентация книги Елен Нарпи "Луч света в ледяной воде"
29 февраля 2016 года в Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеке прошла встреча с одним из талантливых авторов Чувашского книжного издательства Елен Нарпи.
Елен Нарпи – автор таких известных книг для детей младшего школьного возраста, как «Çумламан йăран» («Непрополотая грядка» (2007)), «Салтак тÿмипе Тал пиçен» («Ромашка и Чертополох» (2012)).
Но особую любовь среди читателей завоевала ее книга «Пăрлă шыври хĕвел пайăрки» («Луч света в ледяной воде»). Рукопись этого издания в 2014 году была признана победителем конкурса рукописей книг на чувашском языке, благодаря чему книга увидела свет в Чувашском книжном издательстве уже в 2015 году. Герои повести «Луч солнца в ледяной воде» – молодые люди, только-только входящие во взрослую жизнь. Они сталкиваются с жизненными перипетиями, сложностями первой любви, проблемой сохранения чистоты отношений.
На встречу с писателем пришли старшеклассники чебоксарской школы №37, студенты Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова, а также любители творчества Елен Нарпи. Автор поделилась с читателями историей появления книги и работой над повестью. «Когда я писала эту повесть, была лишь немного старше вас, дорогие девушки и молодые люди. Я хотела рассказать об истории любви, которая ранит главную героиню, но в то же время превозносит ее», - рассказала Елен Нарпи.
Отвечая на вопрос о том, как родилось название повести, Елен Нарпи отметила, что «луч света для Любы, главной героини, – это любовь», потому что «до встречи с Марселем ее жизнь была похожа на ледяную воду», была холодной и скучной.
Книгу прочитали читатели разных поколений и никого она не оставила равнодушным.
В настоящее время повесть переводится на татарский язык.